segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Cidadania Italiana


Muitas pessoas me escrevem sobre esse tema.Minha esposa é descendente de italianos tambem mas considera-se brasileira.Antes das dicas uns comentarios.

O perfil das pessoas em geral é:sao filhos,netos,bisnetos,...que nasceram escutando historias da Italia,apaixonaram-se por essas historias,choram,emoncionam-se com elas ao verem uma novela das 8 da Globo manipuladora.Crescem cultuando um amor muito sentimental por algo que nao conhecem mas esta “no sangue”.Uns nao consideram-se brasileiros até porque sao mais “italianos” que brasileiros.

Caros/as,nao quero jogar balde de agua fria, mas essa Italia familiar e que voces enxergam como segunda Patria existe so na cabeça de voces.

A maioria dos italianos de hoje nao considera a colonizaçao italiana do Brasil.Consideram muito mais a da Argentina que a nossa brazuca.Poucas pessoas conheçem e dao valor aos herois emigrantes italianos que foram ao Brasil e ajudaram diretamete/indiretamente o pais deles que  estava em crise aqui na época(como agora acontece novamente).Poucos ainda mantem contato com as familias no Brasil.
Uns até consideram descendentes de italianos filhos bastardos de italianos que”passaram o rodo” e “pegavam geral” as faceis prostitutas brazucas.Sim.Isso é mentira,eu sei. Na época a historia era diferente e nao era assim.Mas é essa a verdade que muitos encontram.Entao toda aquela historia romantica cai por terra. Pra italianos quem nasceu no Brasil é brasileiro e quase nunca é aceito de igual para igual com um italiano nascido aqui.Excessao:se voce for famoso ou rico,eles viram seus amiguinhos desde criança.

Hoje, o Brasil mais conhecido por eles sao as praias do RJ,as vezes SP e o Nordeste do Brasil aonde muito homem italiano “familia”idealizado por voces vai fazer turismo sexual com as mulheres brasileiras,a qual chama de prostitutas faceis quando volta a Italia.Pra eles qualquer brasileiro(incluindo descendentes) de Norte ao Sul por ser brasileiro nao trabalha, passa fome,vem da favela, é bandido,etc e etc.As mulheres sao bonitas e faceis etc.Ja vi comentarios disso na TV e com a minha esposa que é do Parana.Veja o topico sobre o preconceito.

Ao meu ver somos todos brasileiros.Basta de querermos ser descendentes quer seja de europeus, africanos, pena desse ou daquele.Possuimo uma lingua nossa.Habitos nosso, herois nossos,uma vasta cultura nossa e somos como os EUA e Oceania novos Continentes.Chega de fantasia.Basta de continuar ficar devendo algo pra alguem por isso ou aquilo que aconteceu no passado. O futuro é o presente.Passado tem que ser estudado e respeitado, mas nao vivido novamente  ou entao ficarmos ligado a ele.

Para o Brasil ir pra frente tem que acontecer isso.Brasileiros no poder, governando para brasileiros e nao descendentes de africanos, europeus,marcianos,etc que devem agradeçer a alguem que gerou eles tendo um orgasmo.Chega disso.Vamos olhar o futuro.Chega de deslumbre e sentimentalismo barato.Respeito real é o suficiente.



Alias, brasileiros tem que parar de se enxergarem como descendentes quer de italianos,africanos, asiaticos.etc.Temos cultura,lingua e historia pra isso.Basta de sermos vistos como os "filhos bastardos" de alguém(como os atuais italianos nos enxergam).Alias, muitos italianos hoje desconhecem a historia dos imigrantes italianos que muito batalharam no Brasil (prestei homenagem a eles nesse post aqui)preferindo conhecer as bundas das brasileiras ou entao nossa praias e cidades aonde vao fazer turismo sexual.Essa educaçao de fachada que dao a entender é tao falsa quanto a dizer pra descendentes que consideram eles italianos.Pra eles, quem nasceu no Brasil é brasileiro.Sem choro.O resto é vira-latismo,sentimentalismo,idealizaçao e fingimento pra tentar se sentir europeu.
Sempre vi que muita gente no Brasil gosta de uma coisa daqui sem nunca ter conhecido.
Muitos descendentes de italiano que se acham as vezes mais italianos que brasileiros,com sobrenome italiano e tudo o mais. Imaginam a Italia como a "terra prometida", aquela Italia do Renascimento,dos avos ou com tudo moderno.Imaginando que aqui problemas de um terceiro mundo nao existam. Pessoal, Italia definitivamente nao é o resto da Europa total (no sentido de desenvolvimento e funcionamento das coisas).SE INFORMEM MAIS, por favor.Poderiamos dizer que a Italia no sentido de organizaçao ,coletividade,qualidade de muita coisa(nao tudo) e problemas é igual ou pior que o Brasil comparando com o resto da Europa.

Talvez seja a novela ou historias de familia que deixam voces emotivos e passam essa imagem pra voces.Ou a publicidade de outros paises que sabem vender bem a sua imagem. Ou talvez seja o proprio brasileiro com o seu complexo de inferioridade, o complexo do vira-lata como diria Nelson Rodrigues.

Existe uma diferença enorme do Império Romano x Italia Renascimento x Italia pré e logo pos Segunda Guerra x Italia Moderna.

Arisco dizer que a Italia de hoje apesar de aparecer estar melhor, perdeu muito de valores morais,cultura e educaçao que os ANTIGOS italianos possuiam e que voces tem a imagem ai no Brasil. A Italia de hoje é uma vulgaridade, cafonice e mal gosto que de doer. E como cito sempre, bem diferente das novelas da Globo de familia, sotaque torto,etc.

Mas voltando ao post utilidade publica e resumo geral sobre a cidadania italiana.... :D

O que é?
A cidadania italiana possibilita a  pessoa a ter os DIREITOS e DEVERES  de um cidadao italiano normal. Ou seja o estado italiano reconhece voce como um italiano mesmo sem ter nascido na Italia. E com a cidadania italiana voce se torna um cidadao da Uniao Européia, entao se voce se mudar de pais nao precisa ficar dando explicaçao ou indo ao Consulado Brasileiro toda hora. Nao é incomum pessoas que obtiveram a cidadania italiana mudarem para outros paises da Europa por nao se adaptarem ao estilo de vida italiano.

Vantagens?
Possibilita voce viajar por toda  a Europa sem ter que ficar pedindo vistos e apresentar documentos toda hora. Ou ir a toda hora no consulado brasileiro.Como nossa lingua mae nao é o italiano o sotaque nos "denuncia". Mas perante a lei um cidadao italiano que nasceu em outro pais tem os mesmos direitos de um italiano nascido na Italia. Além disso possibilita fazer concursos publicos e seguir carreiras especificas como a militar.
O problema as vezes é ser aceito pelo povo italiano mesmo que voce comprove vinculos de familia e tradiçao. Muito brasileiro fica chateado nessa hora pois temos a imagem errada e fantasiosa da novela, filmes de que temos sangue italiano e eles respeitam isso. Na pratica das relaçoes sociais voce é considerado um cidadao extracomunitario.

Esse link fala bem disso. Em italiano e escrito por um italiano.

http://musibrasil.net/articolo.php?id=1924

Como pode ser obtida a cidadania?

A cidadania italiana que torna voce perante a lei igual um cidadao italiano nascido na Italia pode ser obtida por diversos modos.
1- Cidadania Italiana Jure Sanguinis.Somente para quem é descendente de italianos. Lei (ou seja, eles nao tem fazem favor pra te reconhecerem isso) feita para atrair de volta os descendentes dos ANTIGOS E BRAVOS ITALIANOS.Muitos italianos emigraram para a Australia e paises da América( USA,Brasil, Argentina),etc entre outros paises. A razao? Na Italia passavam necessidades basicas como fome,sede, frio, falta de atendimento de saude e fugiam de guerras e do descaso do governo. E assim fizeram a vida em outras naçoes.Assim foi criada essa lei que beneficia os descendentes de italianos.
Se voce é descendente desses italianos batalhadores e que  NAO TEM nada a ver com os italianos de hoje(muitos odeiam os italianos que emigraram ou os desconhecem)  voce deve seguir esse caminho:

a)Fazer a arvore genealogica da sua familia e descubrir aonde o seu antepassado italiano nasceu.

b)Ver se voce tem direito a cidadania.
-Se todos ascendente forem homens e nao importa a geraçao,voce tem direito a cidadania.
Se a sua linha ascendente tiver uma mulher, existe uma clausula pois a mulher nao tinha direitos civis antes de 1948 (machismo ja naquela época).

Leia essa frase tirada do site do consulado italiano
"A cidadania se transmite, a partir do ascendente italiano, de pai ou mãe aos filhos, como uma ‘corrente’, sem limite de gerações, mas com restrição naquilo que se refere à descendência por parte materna: têm direito à cidadania apenas os filhos de mulher italiana nascidos a partir de 01/01/1948, e seus descendentes."

c)Achar os documentos requeridos (olhe os sites do consulado) e reconhecer firma das assinaturas.Adicione a certidao do italiano emigrante (voce pode ligar pra Italia e pedir se voce fala italiano ou entao pedir para fazerem pra voce mediante pagamento).

d)Traduzir tudo em italiano por um tradutor juramentado

e)Legalizar no consulado italiano mais proximo.

Bisneto ou trisneto, tem direitos a cidadania?
SIM! A lei italiana diz que nao existe limite de geraçoes. Isso significa que se voce é neto, bisneto ou trisneto voce tem o mesmo direito a cidadania italiana, desde que os requisitos bàsicos sejam cumpridos

**Fazendo cidadania na Italia:Se voce quer fazer a cidadania italiana na Italia,o seu pedido é considerado individual (ou seja, voce nao pode adicionar o pedido de outras pessoas da sua familia, a nao ser que elas solicitem o processo na mesma cidade que voce solicitou).
 Voce deve seguir as etapas de A até E e vir pra Italia como turista ou estudante. Apos fazer o seu permesso di soggiorno normalmente, voce deve fixar residencia e solicitar a mudança do seu permesso para o permesso per attesa cittadinanza. Apos o seu processo ser aprovado, voce assina a certidao(documento mais importante sobre a cidadania) e oficialmente voce pode fazer a sua identidade italiana  e o seu passaporte italiano. Isso nao da a voce garantia de trabalho, casa, comida,terras( como os italianos ganharam no Brasil e/ou conquistaram com muito trabalho) e nao vao fazer uma festa pra voce. Voce pega um importante documento, so isso.

**Fazendo cidadania no Brasil: é aberta uma pasta da familia, onde todos que assinaram o pedido inicial sao reconhecidos cidadaos italianos. Para tal, basta apresentar a ficha de solicitaçao junto com uma fotocopia da certidao de nascimento do antenato italiano. Estes interessados sao inseridos numa lista de espera, e apòs longos anos sao chamados para apresentar a documentaçao complementar. Depois de reconhecida a cidadania, o interessado recebe apenas o Certificato di Cittadinanza, podendo assim solicitar também o passaporte italiano no proprio consulado. Nao é possivel fazer a carta de identidade italiana nos consulados italianos no Brasil

2-Por casamento com um/uma cidadao italiano/a italiano/a. Aqui  vemos muita brasileira que se "apaixona" e obtem a cidadania italiana. Mas o caso é claro. Casei com um cidadao/a italiano/a e obtenho a cidadania italiana.

3-Por residir  legalmente na Italia por mais de 5 anos.

Golpistas trabalham com cidadania italiana?
Sim. Existem muitas pesssoas que dizem obter todos documentos pra voce mediante um pagamento adiantado de dinheiro. Voce paga e nao obtem nada,muitas vezes correndo o risco de ficar ilegal e sem dinheiro na Italia. Detalhe: os golpistas sao italianos, falam portugues e invocam a "familia","amor pelo Brasl",etc como ja presenciei.. Desconheço golpistas brasileiros, mas devem existir também.

Existem pessoas especializadas e que trabalham seriamente com isso. Soluçao: investigue e tenha boas referencias dessas pessoas.

Lista dos principais consulados italianos no Brasil:

SP
http://www.conssanpaolo.esteri.it/Consolato_SanPaolo/

RS
http://www.consportoalegre.esteri.it/Consolato_PortoAlegre/

PR
http://www.conscuritiba.esteri.it/Consolato_Curitiba/

RJ
http://www.consriodejaneiro.esteri.it/Consolato_RiodeJaneiro

Abraço

Druida

Receitas italianas-Piadina Romagnola


Oi.
Falando de comida nao tenho como nao citar a quadradice da comida italiana(darei receitas mais tarde) apesar de ter um paladar bom e ser engordante/caloricao ao cubo.
Porque quadradice?
Bem,porque italianos acham a culinaria de qualquer lugar nojenta.Acham arrogantemente que so eles sabem cozinhar no planeta,que inventaram os aliementos.Nenhum lugar do mundo presta falando de culinaria.Se for comida francesa,é muito complexa.Se for japonesa, é muito oriental.Se chinesa,nojenta.Se norte-americana, podre.Se alema, escrota.bla bla bla.O Brasil?Acham que passamos fome no Brasil e comemos carne de cobra,nao usamos talher etc e outros extereotios idiotas.Para eles,que vao ao exterior mas querem comer comida italiana rs, a melhor coisa do mundo é massas e afins(pouco saudavel e que ainda engorda).Adoram ir ao Brasil para comer outra coisa(nossas mulheres por turismo sexual e depois dizer aos 4 ventos que essas sao prostitutas), além de falar mal tambem da nossa culinaria(alias,sobre isso falam mal do mundo todo arrogantemente).

Ja o Brasil o que faz com a sua riquissima e nutritiva culinaria?Esquece quem é,a propria cultura como por exemplo faz o Ministério do Turismo que IMPOE que restaurantes de hotéis tenham culinaria internacional:RIDICULO.Alguém ja imaginou impor aos americanos ou japoneses possuirem comida francesa?Cada pais usa a GASTRONOMIA LOCAL PRA DIVULGAR A SUA CULTURA E COMO ARRECADAR $$ COMO TURISMO.So o brasileiro pra se achar inferior e querer copiar a cultura de OUTROS PAISES. Gastronomia local e a valorizaçao dos nossos pratos,geram $$$,valorizam a nossa cultura,nossa raizes,nosso povo além de fazer com que o Brasil diminua o seu extereotipo como por ex.italianos nos veem(bundas,prostitutas,selvagens da época das cavernas).Porque valorizar por exemplo um sanduiche de presunto cru italiano,pagar 5 euros em qualquer lugar da Italia pra dizer"Comi comida italiana" e nao valorizar um sanduiche de Peru,Ricota e salada no Brasil?Porque nao valorizar o nosso pao de fuba?Nosso churrasco,pamonha,acarejé,sorvete de papaya,tapioca,açai?Porque ficar lambendo o saco de quem nao da a minima para nos?

Divulgo esse abaixo assinado( ja assinei) e critico o ministério do Turismo que vindo de um governo tao a favor do Brasil(bem,assim dizem),esta errando feio ao querer nos transformar em clones mal feitos de quem nem nos valoriza(em geral estrangeiros e nosso povo vira-ata)..Nao falo de carnaval,isso é idiotice que so destroi a nossa imagem aqui fora,além de  propagar nosso pais como lugar de turismo sexual.ODIAMOS CARNAVAL.O proprio governo deve achar que a cultura brasileira erroneamente resume-se a carnaval  MAS nao valoriza coisas boas do nosso povo como a nossa riquissima e nutritiva culinaria brasileira,entre outras coisas(musica,paisagens,turismo de aventura,museus de historia do Brasil).Querem que percamos a nossa identidade( quem mora fora sabe que nem todo pais que pensamos ser de primeiro mundo realmente é).

Assine para valorizar a culinaria brasileira.
http://www.abaixoassinado.org/abaixoassinados/9171

Para curiosos:
Minha esposa ama esse prato e pediu pra eu escrever pra voces.
A base de carboidratos (pra variar) a cozinha italiana  conquistou o mundo e faz crescer a barriga e a obesidade.
Esse prato, a Piadina Romagnola era um prato pobre nutricionalmente e feito por camponeses pra evitar a fome e nao serem desnutridos.
Realmente é um prato pobre  e é praticamente um sanduiche com uma massa particular.
O recheio pode incrementar o valor nutritivo com salada,tomate,etc e etc.
Na Italia em geral ele é feito com presunto e queijo com saladas ou nao.
Se feito doce é usado creme de avelas(Nutella) sendo adicionado ou nao banana ou outras frutas.

Vai a receita  no link abaixo( com video e texto em italiano) de um bom site de culinaria.

Piadina Romagnola
http://ricette.giallozafferano.it/Piadina-Romagnola.html

 

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Dicas de cidadania para morar na Italia/documentos:O que é o Permesso di soggiorno?Quais sao ?


Boa tarde.
Uma dica pratica com duas outras frases:nao idealize o exterior como sendo o paraiso.Isso é falso.E outra coisa:esteja preparado para enfrentar a burocracia e jeitinho italiano de fazer as coisas e que nem sempre é melhor que o brasileiro.

Alias, esse blog sempre cita o desequilibrio no tratamento entre o Brasil e a Italia.Voce vai ao Brasil e ve o estrangeiro ser considerado o "cara", so por ser estrangeiro.Muitos desses nem sendo ricos ou  nem vindos de paises evoluidos.Olhe a Italia?Tem mais escandalo,pobreza na Europa e baixaria que aqui que vive de passado?.Mas somos vira-latas,viu?Enquanto tratamos bem, uns idealizam a novela "Terra Nostra" aqui a verdade é outra.Porque quando voce vem ao exterior ninguém da moral pra brasileiro e ainda falam mal do nosso pais e das nossas mulheres(Elas no final das contas sao vistas como bundas e sao taxadas pelas costas de prostitutas e faceis).Nos extereotipam como bandidos, marginais e isso é mentira.Todos brasileiros que conheço aqui sao mao de obra qualificada,estudantes,respeitam as leis,etc.Claro, um ou outro,talvez 2% seja um grupo problematico.Mas e no mundo eles nao existem.So no Brasil?Na Italia exemplar,aonde a mafia existe a mais de 400 anos?

Esse post entao dara dicas de como fazer um documento importante aqui na Italia pra quem quer residir,estudar,etc.Cabe ao nosso governo brasileiro tomar uma atitude de um estado forte ja que tanto aparece na midia mundial agora e parar com esse papo idiota de igualdade,amigo de todo o mundo,etc.Imponham leis severa para turistas sexuais,criminosos internacionais e demonstrem coisas boas da nossa cultura, sem coitadismos,ficar bajulando classes sociais que sao currais eleitoras e atras de votos.Nao falo da corrupçao, tanto a Italia como o Brasil estao longe da Suécia,Noruega,etc pois o povo pensa mais em futebol,festa,nao tem civismo, senso de cidadania mas adora reclamar dos politicos.Bem,vota,agora aguenta.

Vamos ao assunto principal:

O que é o Permesso di soggiorno?
O Permesso di soggiorno é um visto. Assim como voce precisa fazer o visto pra ir pros USA, pra Inglaterra e outros paises, voce precisa de um visto na Italia e aqui tem esse nome diferente. Na Italia todo cidadao extracomunitario( esse nome deveria se referir a qualquer pessoa nao pertencente a Counidade Eropéia, mas na preconceituosa sociedade italiana ela é usada pra definir pessoas de origem de paises nao tao "nobres" como latinos,brasileiros,do leste da Europa,chineses, arabes,etc)deve fazer esse documento.

Para que serve?
Para voce  ficar legalizado no pais.Ele pode possuir um tempo de validade curto ou mais longo,dependendo dos seus objetivos na Italia.Apos esse periodo de validade voce é considerado ilegal na Italia.

Quem deve fazer?
Caso 1-Quem fez voo direto de um pais qualquer pra Italia tera um carimbo feito no passaporte. Esse carimbo te possibilita a ficar 90 dias na Italia. Se voce ficar mais tempo voce tem que comprovar porque vai ficar aqui. Entao dentro desses 90 dias voce deve comprovar algum vinculo com a Italia e deve fazer o permesso di soggiorno.
Caso 2-Quem fez voo com escala por ser mais barato deve ir a Questura(policia federal italiana) e fazer a declaraçao de presença,dentro de 8 dias a partir da chegada. Vao dar um papel a voce e voce pode ficar 90 dias na Italia.

Detalhe: nenhum turista fica na Italia mais de 90 dias a nao ser que seja milionario.Se pegarem a pessoa com carimbo do passaporte vencido(mais de 90 dias) é deportaçao na certa.

Quais sao os tipos de Permesso di soggiorno?(Em portugues e italiano)

Permesso di soggiorno para turismo: In pratica serve a tutti coloro che visitano l'Italia per píù di una settimana e che non soggiornano in un hotel, pensione o un capeggio ufficiale, anche se questa procedura raramente è messa in atto;
Para quem : para turistas que estao na Italia a mais de uma semana.Voce tem o direito de ficar na Italia legalmente por 90 dias como turista.

Permesso di soggiorno per coesione familiare – per il coniuge straniero e figli di un cittadino italiano quando si spostano insieme in Italia;
Para quem: para filhos de italianos nascidos no exterior e que decidem residir na Italia.

Permesso di soggiorno per lavoro – un permesso di lavoro per un impiegato (vedere Impiegati sotto);
Para quem: para cidadaos nao italianos. Esse permesso da a possiblidade de viver e trabalhar na Italia, pois o portador possui um vinculo( emprego).Ele tem a validade de enquanto durar o trabalho.

Permesso di soggiorno per lavoro autonomo/indipendente – per lavoratori indipendenti o liberi professionisti (vedere Lavoro autonomo qui sotto);
Para quem: similar ao permesso di soggiorno per lavoro.

Permesso di soggiorno per studio – per studenti (vedere Studenti sotto);
Para quem: para estudantes. Esse permesso da a possiblidade de viver e estudar  na Italia, pois o portador possui um vinculo( estdudo). Nao possibilita o trabalho embora algumas universidades auxiliem com bolsas as vezes.Ele tem a validade do tempo de estudo na Italia.

Permesso di soggiorno per ricongiungimento familiare – per il coniuge, figli (sotto i 18 anni) e i genitori di stranieri sposati con un cittadino italiano e anche per i membri familiari oltreoceano ce vengono per congiungersi ad altri familiari che già sono in Italia (vedere Membri familiari sotto);
Para quem: para estrangeiros casados com italianos/as.Possibilita trazer filhos e pais de uma outra naçao para residir na Italia.

Permesso di soggiorno di attesa di cittadinanza
Para quem:para quem esta esperando a cidadania italiana pois é de origem italiana. Geralmente quem chega a Italia vem pra estudar ou turismo e  entao decide fazer a cidadania italiana. Entao voce deve "trocar" de permesso.Esse permesso te da possibilidade de trabalhar,estudar,etc pois comprova que voce tem um grande vinculo com a Italia.Quem faz esse permesso esta quase pegando a cidadania italiana.

Permesso di soggiorno per dimora – per stranieri che stabiliscono la loro residenza in Italia che non intendono lavorare o studiare( vedere residenti non impiegati sotto).
Informaçao tirada do link

http://www.justlanded.com/italiano/Italia/Guida-Italia/Visti-e-permessi/Permesso-di-soggiorno

Saliento que quem vem fazer cidadania na Italia nao é cidadao italiano ainda. Deve fazer um permesso di soggiorno como turista, estudante,etc. E até pegar a cidadania nao tem nenhum direito como cidadao local perante o governo italiano.

Aonde fazer: Basta ir ao correio (posta) e solicitar o kit giallo.Esse kit é um envelope com todos os modulos que voce deve prencher. Ele é gratuito. Depois voce envia via correio e recebe o permesso di soggiorno na sua casa.
Quando cheguei na Italia o sistema era diferente. Agora ele foi mudado pra agilizar o processo.Eu acho que ficou pior.

Riscos do sistema atual: As vezes o permesso demora mais de 90 dias pra chegar em casa. Se voce precisa dele pra algo urgente, isso vai depender do correio italiano que é muito,muito ruim. E nessa janela de tempo voce pode ficar ilegal.

Dicas de viagem: Companhias aéreas baratas na Europa,metro e Trens


Boa tarde a todos.

Voce esta na Italia  e tem o dever (brincadeirinha) de nao fazer como os italianos. O que voce quer dizer com isso,Druida?

Italianos em geral viajam pouco.Eles muitas vezes nao conhecem o proprio pais e as proprias belezas naturais(conhecem tudo sobre comida, obviamente) e isso se aplica também a toda Europa( grande parte dos italianos desconhece outras naçoes ,falam mal da comida diferente da italiana que é sempre nojenta e dos habitos diferentes).

Fuja disso e abra a mente.Como o blog de uma ilustre visitante nossa, a Luma, diz"A mente é como o paraquedas, somente funciona depois de aberta".

Ou seja.Viaje e tente dentro do possivel aprender coisas diferentes. Isso nao quer dizer ser humilhado e querer se tornar um "clone"falso de uma pessoa estrangeira porque alguém falou pra voce que é melhor ou porque a novela vendeu pra voce essa imagem. Tente também evitar os percurssos turisticos e se possivel viver como uma pessoa do local. Voce vai ver a realidade do pais que voces esta visitando muito mais que um turista que ve so as mesmas coisas. E turistas quase sempre enxergam o paraiso quando nem sempre é verdade.Ficam olhando coisas de deslumbrados que acham tudo do exterior lindo quano nem sempre é.

Na Europa a malicia e malandragem exitem sim. Enquanto eramos indios no Brasil, eles ja haviam corrupçao e a Mafia. E nem toda pessoa educada esta sendo sincera e com boas intençoes. Mas viaje sem medo e aproveite a sua estadia européia.

Passo os nomes das principais companhias de viagens que usei e uso.Cole no Google e divirta-se. Alguns nomes de companhias ja estao linkados.

Dica 1:Passagens de ida e volta de terça-feira e quinta-feira custam menos.Finais de semana custam mais.
Dica 2:Viajar em horarios mais incomodos(manha cedo,noite,madrugada) faz diminuir o preço também.
Dica 3:Evitamos usar a Alitalia por ser cara e ofereçer serviços de baixa qualidade.Existem outras companhias melhores.
Dica 4:Porque as passagens dentro da Europa sao mais baratas?Simples.O Brasil em tamanho é quase toda a Europa.E na Europa, tem muito pais com companhias aéreas.Resultado: a lei da oferta e procura cria muita concorrencia(muitas empresas aéreas) que competem pelo cliente(voces e eu) baixando os preços.Entao pesquise e aproveite. No Brasil infelizmente algumas empresas monopolizam o mercado aéreo mas isso esta mudando aos poucos e as passagens estao ficando mais acessiveis.

Low Coast( sao as companhias mais baratas mas limitam um pouco as bagagens e o conforto).
  1. EasyJet
  2. Ryanair
  3. transavia.com
  4. TUIfly.com
  5. Vola Gratis
  6. Volare Web
  7. Vueling

Companhias aéreas com mais conforto,sem tanta limitaçao de bagagens e preços mais altos.

  1. Air Berlin
  2. Air France
  3. Air One
  4. Alitalia
  5. belleair
  6. Blu-Express
  7. British Airways
  8. Brussels Airlines
  9. clickair
  10. Condor
  11. Emirates
  12. Finnair
  13. German Wings
  14. LOT Polish Airlines
  15. Lufthansa
  16. Meridiana
  17. Scandinavian Airlines
  18. Swiss International
  19. TAP
  20. transavia.com
  21. TUIfly.com
  22. Vola Gratis
  23. Volare Web
  24. Vueling
  25. Wizz Air
Passagens de Trem (Algumas podem ser compradas via Internet)
  1. Ferrovie dello Stato
  2. TGV-Europe
Se voce for ficar em uma cidade que tem metro, preste atençao nessa dica.Existem os bilhetes de uma viagem que custam 1,20 euro aproximadamente(dependendo a cidade).Se voce for ficar mais tempo voce pode fazer o abbonamento(especie de convenio) que te da descontos pois voce paga por uma semana,mes ou por um numero de viagens adiantado.Ele pode ser feito atraves de uma carteira com um chip(tessera) ou entao por um ticket que pode ser reutilizado. Lembre-se que voce deve validar sempre ao entra no onibus ou metro.Assim voce viaja e evitar levar uma multa por nada( em torno de 35 a 70 euros).

Entao boa viagem .Enjoy.

Druida.

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

Homenagem aos antigos imigrantes italianos de uma outra época e como fixar residencia.

Bom dia.

Como nem todo mundo sabe isso, gostariamos de falar ou melhor,homenagear os antigos italianos que foram ao Brasil e praticamente ajudaram de modo direto (dinheiro,etc) e indireto(diminuiram a populaçao da Italia) a Italia a crescer e se desenvover durante o seu passado(anos 50,60,70).
Dificuldades:cultura diferente, lingua,clima, habitos,etc.E se isso ainda é choque cultural hoje, o que dizer daquela época sem internet,tanta informaçao, meios de transporte decentes e tanto conforto.Porém a Italia de hoje nao tem nada a ver com esse saudosismo todo.

Resta salientar que a Italia nao tem nada disso hoje em dia, ninguém conhece quase a historia desses bravos italianos que sao respeitados no Brasil e tema de novelas, sendo que muitos sao chamados de traidores hoje na Italia e seus descendentes nao sao bem vistos. Lugares como o sul do Brasil e seu povo,sao desconhecidos pelos italianos que até acham estranho e engraçado quem nasceu no Brasil sentir-italiano. A maioria conhece SP por ouvir falar, RJ e o Nordeste do Brasil aonde vao fazer turismo sexual. Alias a grande maioria dos italianos de hoje,que nao tem nada a ver com os avos de voces ou da minha esposa olham o Brasil como favela,bundas,carnaval etc e pensam mais nas mulheres brasileiras que eles consideram faceis que na tradiçao de familia.E isso nao se deve so ao ministério do turismo brasileiro(que alias vem fazendo um bom trabalho).Deve-se infelizmente a total ignorancia do povo italiano de hoje.Eles nao nos consideram como irmaos,primos,amigos,etc.Isso é uma decepçao pra quem cresceu ouvindo historias de uma Italia que nao existe mais.Infelizmente para a grande maioria dos descendentes é assim.

A nossa sincera homenagem  contudo a quem ajudou a divulgar a cultura italiana pelo mundo e batalhou muito,deixando tudo por um sonho e vontade de melhorar,exemplos de vida de uma Italia que nao existe mais,que sairam do proprio pais pois o governo nao dava o que o povo queria,aonde bestemevam contra a propria Italia.E foram os primeiros a descobrir o mundo por sentirem fome,sede e dificuldade nao propria patria e nao por aventura e pra ter experiencia diferentes como é hoje.

Parece a Italia de hoje racista, xenofoba, preconceituosa e que hoje o povo vive de um passado glorioso de 1000 anos atras?Nao, eles talvez se envergonhariam dela e poderiam ensinar qualquer coisa aos italianos de hoje.Ensinariam talvez o que é ter respeito e valorizar a familia ja que hoje com a baixaria da TV italiana entre outras coisas,o pais parece uma zona.

Essa é a Italia de hoje infelizmente aonde baixaria,corrupçao,prostituiçao e mal caratismo tomam conta do pais.O mundo ve a Italia como um pais da mae Joana,bem diferente da imagem da novela que alguns tem no Brasil.Nao descarreguem em nos se o que MUITOS BRASILEIROS IDEALIZAM na verdade hoje esta assim.Nao temos culpa,ok?







Fixando residencia na Italia.

Enquanto no Brasil voce constroi/aluga uma casa, obtem um contrato que deixa voce como o novo inquilino e depois solicita serviçoes de luz,agua, gas e internet, na Italia a situaçao é outra e mais burocratica.Mas enfim,cada pais tem o seu sistema.

Na Italia voce deve fixar uma residencia.E porque?Inumeros motivos:a policia saber aonde se encontram ou moram determinados elementos, controle populacional, verificar se o lugar de habitaçao é habitavel,etc.E apesar desses motivos serem legais, a lei é burlada aqui no "primeiro mundo"também.

Adicionanos que isso é legal, mas mesmo assim existem criminosos que moram aonde querem, estrangeiros que moram em 20 pessoas em um quarto,pessoas que moram em condiçoes subumanas e italianos que alugam imoveis de modo ilicito ganhar um dinheiro a mais. Ou seja, maracutaia tem aqui também.

O procedimento correto é o seguinte:
-Entar em contato com um proprietario/agencia pra alugar casa/flat/quarto, assinar um contrato e pagar a caparra. Para alugar uma moradia em geral é necessario carteira de identidade(se cidadao italiano), passaporte(se estrangeiro),codice fiscale(o CPF italiano),comprovante de renda.
-Ir ao Ufficio Anagrafe  da Comune(prefeitura) para solicitar a residencia naquela cidade. Os documentos necessarios sao:
- passaporte com o carimbo de entrada na Itàlia;
- contrato de locaçao;
- cessione di fabbricato( documento que explica que o proprietario alugou, vendeu o imovel ou esta hospedando alguém na sua casaa).PS:nao é feito bem assim na maioria das vezes.
- permesso di soggiorno.
-Informar os dias e horarios que alguém esteja em casa
-Esperar que o Vigile(um guarda municipal) va a residencia e constate que a casa é habitavel.O vigile ou vigilessa(se for mulher) faz algumas perguntas como profissao,grau de estudo,etc.
-Apos verificar isso, dentro de 30 dias(mais ou menos) o novo cidadao residente recebe pelo correio uma carta dizendo que ele é residente na nova cidade.Se precisar de algum certificado(para,trabalho,estudo,viagens,etc) de que ele é residente deve ir a Comune solicita-lo.

Enfim, esse é o processo e aqui na Italia deve ser feito, pois é uma lei.Esperamos ter ajudado.

Maga e Druida.

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Preconceito na Italia: Ele realmente existe?-Parte 2



Boa tarde.

Apos postar uma primeira parte sobre preconceito e xenofobia(ambos andam juntos) gostaria de dizer que isso existe em qualquer lugar do mundo.Sim, aqui na Italia é forte a xenofobia e ignorancia de grande parte do povo(italiano médio e classe baixa).

Pra quem nao sabe a Italia encontra-se com grande parte dos jovens indo morar no exterior e os que ficam nao sao muito afeitos aos estudos( a Italia possui uma das mais baixas taxas universitarias da Europa e ja vi estudos com numeros mais baixos que o Brasil.Nao tenho certeza sobre isso).Ou seja, a educaçao italiana é précaria a nivel europeu.

Mas o que isso tem a ver com preconceito?
Simples. Os antigos italianos que migraram pelo mundo sao desconhecidos.Suas historias de imigrante,batalhas,lutas,sofrimentos foram devorados pelo tempo.
O italiano idoso de hoje que passou fome( em uma cidade comiam gatos em tempo de guerra pela falta de comida)sede,frio e medo durante a Segunda Guerra Mundial esta morrendo e poucos jovens se interessam por estudar a propria historia de um periodo nao muito feliz pra Italia.Mais facil ver o Big Brother italiano e os programas vulgares da TV italiana com stripers depos das 23h na TV aberta.

A historia do renascimento e da comida muita gente sabe de cor. Mas e sobre o fascismo?E sobre quando a Italia era um pais pobre e agricola?Melhor esconder que falar abertamente.E essa ignorancia junto ao orgulho racial de se sentirem os antigos donos do mundo,de ter perdido a guerra, se sentirem os inventores e povo batalhador de uma época gera um sentimento de orgulho de si mesmo e medo do diferente.
Se ainda esse diferente competir no mercado, pior.

A parte "fraca" de fome,sede, frio,guerras e da Italia pobre é desconhecida ou ignorada por grande parte do povo italiano. Nao tem nada a ver com a sua época de ouro do Renascimento ou da época do italiano simpatico e com familia enorme.Hoje a Italia nao é nada disso.
Entao pegam um pais pobre da Africa,América Latina, Leste da Europa e começam a exigir,julgar,etc.E como diz Saviano, um escritor famoso aqui"jogam na maquina de lama, que suja a imagem". Ou seja estrangeira é prostituta, estrangeiro nao trabalha,é terrorista, come comida nojenta, escuta musica de mal gosto,etc e etc.

Com tanta modelo brasileira bonita outro dia ligo a TV e uma frase de chamada da TV italiana diz:"A modelo brasileira mais linda e famosa é um homem".Em alusao ao filho do ex-jogador Cerezo.O italiano médio ignorante pensa" no Brasil so existe isso".Postarei algo sobre como a imagem do Brasil é queimada aqui. Enquanto no Brasil a Globo mostra a "Terra Nostra" com todos simpaticos e felizes.

Agora gostaria de me referir a quem sofre o preconceito e fica em silencio.Ou no caso de uma brasileira  famosa aqui, faz cara de quem nao entende,da um sorriso amarelo e passa a imagem"brasileiros sao burros, alegres,simpaticos e passivos" e "eu sou a bonita mulher brasileira".

Estava vendo com a minha esposa um programa da TV italiana chamado Chiambretti night e foi chamada pra ser entrevistada uma mulher brasileira famosa(sinceramente nao sei porque) que se chama Juliana Moreira. Ela é conhecida aqui na Italia por ser um "simbolo sexual"do Brasil e pra muito italiano ela é linda. Seria uma garota normal no Brasil.
Falaram de coisas "uteis" e o apresentador foi demonstrar a sua virilidade e galanteio dizendo que italianos gostam do Brasil e da mulher brasileira(tem esse comentario sempre na TV com brasileiras), em elogiar Juliana que era bonita, brasileira, curvas,etc.Nisso entra um personagem chamado Jonathan, o opinador, para dar uma opiniao sua.

Aqui a coisa CHOCANTE. O opinador diz que enquanto imigrantes italianos foram ao Brasil trabalhar e deixar o suor, o brasileiro vem pra Italia fazer festa,deixar o suor nas dançeterias e sexo. Eu e a minha esposa ficamos indignados pois conheçemos varios brasileiros que deixam o sanque aqui enquanto a brasileira Juliana restou em silencio.

O mesmo opinador Jonathan em outro programa entrevistando Julio Cesar e Suzana Verner disse que no Brasil todo mundo faz sexo em qualquer lugar por que brasileiros possuem sangue indigena. Pra acabar o programa foram chamadas 2 brasileiras modelos/dançarinas e afins que rebolavam sensualmente(Porque sera?). Ninguém se pronunciou sobre os comentarios do opinador Jonathan.

Pra finalizar a "famosa" Juliana Moreira nos seus programas com frequencia é tratada como sonsa e alegre. E ainda escuta o famoso "humor italiano" que ofende dizendo que ela tem que ter visto, nao fala bem italiano,veio das favelas, etc e etc.

Essa menina namora um italiano.Quase toda mulher da TV famosa que mostra o corpo pra ter sucesso namora um italiano.

Esse foi o teste pra TV desse "exemplo" de brasileira.Pergunta do teste:Qual é o tamanho do sutia?Pode?


Como nao ter uma imagem de bunda,futebol e sexo se as pessoas brasileiras da midia nao se defendem?Sim. As italianas fazem a mesma coisa pra aparecer. Mas por algum motivo que nao sei qual, é a mulher brasileira,brasileiros e o Brasil posseum uma certa ma fama. Pior de tudo é nao se defender.

Voces conhecem o ditado"Quem cala, consente".
Nao seria verdade?

Druida.

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Preconceito na Italia: Ele realmente existe?-Parte 1


Bom dia.

Alguns emails chegaram me perguntando sobre o preconceito na Italia. Se ele existe ou nao.

Primeira coisa que escrevo é que voce tem que "perceber" o preconceito escondido. Isto é, perceber os comentarios e atitudes que sao preconceituosos que sao desde uma olhada, uma piadinha, uma brincadeira,etc.Isto nao quer dizer ser neurotico e criar coisas.

Aqui na Italia é comum fazerem"brincadeirinhas" como "Brasil, desordem e regresso","pais de favelados","viados"(eles copiaram a grafia errada),"prostitutas","voce nao fala italiano bem"(mesmo que voce fale bem e tenha um pouco de sotaque),etc e no final de tudo dizer: BRINCADEIRA.

Falo aqui por experiencia pessoal do que vi. E isso é uma outra coisa que noto. A experiencia pessoal. Tem gente que nao sofre preconceito diretamente. Outro sofreram e nao notaram pois era uma "brincadeira". Outros ignoram e assim vai. Outros viram acontecer com africanos, chineses e outros latinos, mas eles ignoram pois sao brasileiros( como se nao fossem latinos e isso nao pudesse acontecer com eles uma outra vez).

Nesse lado,vejo que brasileiro é extremamente individualista e usa a lei do Gerson. Penso em mim e o outro que se rale.Nao pensa no coletivo nunca.Nao defende o outro e nao se defende se for ofendido.Sorri e faz cara de "amiguinho" pois o Brasil é um pais "amigo" de todos, "da paz,praia e sol",etc.Mesmo que isso inclua um preconceito pesado. Adiciono que mulher brasileira age mais assim.O homem brasileiro depois de um tempo revida. Nao tem tanto sangue de barata.

A mulher brasileira em especial sofre preconceito?Depende.Ocorrem quatro situaçoes. O primeiro caso é escutar sempre convites maliciosos por ser brasileira.Se se vestir mais sexy, os riscos dobram. O segundo caso é ser tratada educadamente, com cortesia, achar tudo lindo e maravilhoso,receber um convite,sair pra jantar,dançar,sexo e depos ter fama de prostituta por toda a cidade e o cara dizendo"comi uma brasileira com a bunda grande". O terceiro risco é ser tratada como mulher normal.O quarto é se casar e escutar "piadinhas" do marido local e virar mae dele.

Mas voce se atreveria a dizer que a Italia nao tem preconceito?
Veja esses fatos:

Nao reconhecimento como cidadao italiano.
Fato 1- Mario Balotelli, jogador de futebol nascido em Palermo, Italia. Filho de imigrantes de Gana nao é considerado italiano por muitos torcedores italianos pois é negro.Quando faz gols vira italiano por "milagre". Quando perde gols ou quando faz festas de noite é um "macaco","nao é italiano",etc.(Ja vi falarem isso nos estadios).

Fato 2-Qualquer pessoa com aspecto fisico latino,africano, asiatico,medio-oriental,etc, mesmo que nascido na Italia nao é aceitado como italiano tao facilmente pelas pessoas. Muitas vezes as excessoes sao as mulheres aonde o interesse é bem outro.

Cidadania italiana.
Fato 3- Muito brasileiro vai ficar chocado com essa.
Voce tem descendencia italiana. Seu antepassado pode ser do Norte italiano(maioria branco,moreno/louro e de olhos claros) ou do Sul(pele bronzeada,olhos escuros).Voce tem cidadania e pode parecer até nordico. Voce fala italiano. Mas voce vai ser tratado como brasileiro nas rodas sociais mesmo que italiano legalmente. A cidadania italiana serve pra voce nao ir no consulado a toda hora e ter os mesmo direitos que um italiano tem. Mas isso nao diz que eles tem que aceitar voce como um igual, mesmo que a lei diga isso. Se voce mantem algum contato com a famila original daqui mais facil ser aceito socialmente mas nem todos gostam disso.
Voce pode ate dizer que odeia feijao e arroz, torce pra Italia,mudar o jeito de andar,vestir,comer  e querer fazer transfusao de sangue na Italia. Voce é brasileiro e nunca vai mudar isso aqui.Pode fazer nao perceber mas nao vai mudar.

Fato 4-Escolas separadas para estudantes imigrantes.
Existem muitas escolas,pais e politicos que pregam a criaçao de escolas separadas para crianças italianas e estrangeiras para nao contaminar a propria cultura.

Sou como grande parte do brasileiro de varias origens.Mas nao me sinto nem isso, nem aquilo.Nao devo nada a nenhuma naçao pelo meu sangue, apesar de respeitar os meus avos e a historia deles mas EU sou EU e BRASILEIRO.Minha esposa idem..Sou carioca, de mae baiana e pai gaucho,origens portuguesa/africana/espanhola. Minha esposa brasileira tem origem alema e italiana. Somos bronzeados mediamente(queriamos ser mais pra nao parecer tao fantasmas rs) e sinceramente nunca me importei com essas coisas, cor de pele, olho,cabelo,etc.Talvez seja coisa de brasileiro que nasce em um mundo com amigos de escola de varios lugares,cores,modos.Aqui ja tive que dar explicaçao pra muitas pessoas pois somos"muito brancos pra sermos brasileiro".Pode?

Brasileiro tem que parar de se sentir descendente de africanos,europeus, asiaticos,etc e começar a dar falar pra sua cultura(as coisas boas da nossa cultura) e menosprezar ou eliminar a bundizaçao que o nosso pais se transformou, comandada por oportunistas que se escondem como "defensores da cultura" e que exportam so porcaria nosssa pra defender na verdade o $$ do proprio bolso.Digo mais,esses covardes,manipuladores e pessoas sem carater fazem-se de "vitimas do preconceito" quando alguem critica a merda que eles vendem. Sao os inimigos internos do povo que é manipulado atraves de gente que quer lucro a qualquer custo e venderia a mae,filhos e sua honra por dinheiro.Os que os defendem sao iguais a eles.

O que ja passei por aqui? (Isso veio de muito italiano que nunca foi ao Brasil e de outros que foram como turistas sexuais).

-Escutar que a bandeira do Brasil esta errada e deveria estar escrito "desordem e regresso".
-Escutar que mulher brasileira é prostituta/facil e a "linda" descriçao de como brasileira faz sexo.
-Escutar que todo homem brasileiro é gay porque  a Italia tem tantos travestis brasileiros.
-Aparecer um italiano do nada e querer fazer amizade do nada comigo porque sou brasileiro e assim ele pode conhecer alguma mulher brasileira.Esse cara tinha ido fazer turismo sexual no Brasil.
-Escutar que brasileiro é favelado, passa fome e é bandido ou traficante.
-Escutar que no Brasil nada funciona.
-Presenciar comentarios de um garoto que os seus amigos "brincavam"com ele dizendo que ele tinha que ficar em silencio ou ofendiam ele porque a mae dele era brasileira.
-Escutar que no Brasil fazer sexo é facil aonde basta falar com a mulher,beijar e pegar.
-Escutar que no Brasil as pessoas tem varias origens pois todos fazem sexo como todos.
-Escutar que brasileiro nao trabalha, so faz festa e joga futebol.
-Escutar de um funcionario publico do governo que o Brasil tem tantas pessoas de origem italiana porque os italianos "transaram/fizeram sexo" com tanta mulher brasileira. Ou seja,"pegaram geral".
-Como voce é cidadao italiano se nasceu no Brasil?(desconhecem as proprias leis)
-Para um amigo meu de SC. Como voce é brasileiro se voce é louro?(No Brasil existem so negros,indios,orientais,...?)
-Se voce nao se comportar na mesa como um italiano e nao comer as mesmas coisas que eles voce é "selvagem"pois eles "inventaram" a comida.
-Italiano se veste com bom gosto os outros(alemaes,ingleses,brasileiros,etc)possuem péssimo gosto.
-Escutar que as velinas sao meninas lindas enquanto uma brasileira que dança é prostituta.

Minha mulher passou por varia situaçoes do mesmo nivel também. E por ser mulher,ja foi ofendida com uma palavra bem "bonita".E ela é uma tranquilidade so.

Tire as suas conclusoes. Nao existe realmente preconceito?A foto do post retrata a imagem do Brasil para a maioria dos italianos: bunda,mulher e futebol.
Existe muito brasileiro que passa por isso mas MENTE para amigos,familia que nao. Engana a si mesmo até que um dia passa por uma e começa a questionar a vida. Nao podemos exigir que um pais nos trate como o Brasil, mas o minimo de respeito seria otimo.
Quando isso começa a incomodar a melhor coisa é fazer o que é a nossa intençao: voltar para o Brasil ou mudar para um pais mais civilizado.

Druida.

(Continua......)