quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Receitas italianas e dieta mediterranea.


Pasta. O feijao e arroz italiano.

Ola.
Que tal aprender um pouco de italiano e de culinaria italiana juntos?

Minha irma que é nutriocionista diz que o que a culinaria italiana tem de boa e gostosa tem de calorica e pouco saudavel. Concordo.Se voce vem a passeio ou pra morar aqui, prepare-se pra ganhar alguns quilos. A culinaria italiana é baseada em carboidratos. Esqueça a lenda que usam praticamente so a dieta mediterranea, que da muita fama a Italia erroneamente pois é usada também pela Grecia, Espanha, França,etc.Isso é lobby e propaganda italiana.Temos culinarias diferentes e eles tem uns habitos saudaveis na cozinha,enquanto nos temos outros.Cada um na sua.

 A dieta mediterranea (a base de oleo de oliva, peixe, legumes e verduras) é uma dieta simples e pelos seus ingredientes obviamente faz bem a saude. Porém, no cotidiano é pouco usada, pelo custos dos ingredientes e pra evitar a rotina. Assim, é adaptada pelo italiano  com outros ingredientes mais "nordistas"com polenta, manteiga, gorduras, açucar,etc. Mas o sabor é bom apesar de nao ser tao saudavel como muito italiano e desavisado vende por ai.A dieta puramente brasileira é mais saudavel que a italiana segundo estudos de Nutriçao, mas possuimos essa mania idiota de copiar tudo o que vem de fora,atè as porcarias de qualquer lugar o planeta e esquecermos os nossos prato,coisa de brasileiro deslumbrado.
A pasta deles (massa) é o "feijao e arroz" nosso e é consumida com muita frequencia. O formato da pasta (penne,fusilli,spaghetti, bigoli,tagilatelle,etc) muda continuamente e dizem os italianos que cada tipo de pasta deveria ser servido com um molho, pois cada pasta combina com um molho, nao se corta,nao se quebra,etc e etc. Tem a vantagem de ser um prato rapido, é feito em panelas grandes com muita agua e controlando bem o tempo de cozimento. Italianos sao bem fanaticos por essas coisas que para nos brasileiros, ingleses e pessoal do Norte da Europa nao tem muita importancia. Na verdade, muda o molho, muda o formato da pasta(massa) mas é sempre massa:boa,calorica e pouco nutritiva.

Nesse link, estao descritos os tipos de pasta, que variam de regiao para regiao na Italia.

http://it.wikipedia.org/wiki/Elenco_dei_tipi_di_pasta

Os molhos seguem a mesma regra, mas esses,diferentes da pasta, mudam de ingrediente. Os molhos picantes em geral sao  mais usados no centro-sul da Italia e sao picantes mesmo.

Posto uma receita que gosto muito e outra classica. Deixo avisado que a primeira receita é um prato muito picante. A segunda é a famosa pasta bolonhesa da regiao de Bologna.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pasta all'arrabbiata (Sul da Italia) e minha preferida
Tempo di preparazione: 20 minuti  - Tempo di cottura: 1 ora  - Porzioni: 4 
Ingredienti: 1 fette di bacon affumicato - 2 cucchiai di olio d'oliva - 4 peperoncini rossi, sgranati e tritati - 2 cipolle grandi, tritate fini  - 3 spicchi d'aglio, schiacciati  - 800 g di pomodori, tritati  - 500 g di lasagnette di pasta - 2 cucchiai di prezzemolo tritato Parmigiano, grattugiato 
PREPARAZIONE 
- Scaldate l'olio d'oliva, rosolatevi bacon tagliato, peperoncini, cipolla e aglio. Cuocete il tutto a fiamma media per circa 8 minuti, mescolando. 
- Aggiungete il pomodoro e 3 cucchiai d'acqua, condite con sale e pepe. Coprite e lasciate sobbollire per circa 40 minuti, o fino a quando la salsa non inizia a inspessirsi. 
- Mettete sul fuoco una casseruola grande piena d'acqua, che porterete velocemente a ebollizione; aggiungetevi dell'olio. Buttate la pasta e cuocetela sino a cottura. Scolate e sciacquate la pasta, quindi mettetela nella padella, al caldo. 
- Unite il prezzemolo alla salsa. Versate la salsa sulla pasta e mescolate. Servite e cospargete un po' di Parmigiano grattugiato. 
Suggerimenti: per la buona riuscita di questa preparazione sono essenziali bacon e pasta di buona qualità e pomodori maturi e gustosi. 

Ricetta Tagliatelle al ragù di carne

Ingredienti per 5-6 persone:
- 2 costole di sedano
- 1 cipolla
- 1 carota
- 1 ciuffo di prezzemolo
- 1 bottiglia di pomodoro passato
- 300 gr di carne macinata mista (maiale e vitello)
- 1 foglia di alloro (opzionale)
- vino bianco
- basilico per guarnire
- parmigiano grattugiato
Preparazione:
Mettere gli odori nel mixer quindi azionarlo per ottenere il trito; in alternativa potete fare il battuto con la mezzaluna con un metodo più vecchio e decisamente tradizionale
odori-nel-mixer
Mettere il trito in un tegame (meglio se di coccio) con un po’ d’olio
trito-nel-tegame-di-coccio
Far appassire il battuto, quindi aggiungere la carne macinata e la foglia di alloro, se di gradimento
aggiunta-carne-macinata
 Far rosolare bene la carne macinata amalgamandola al battuto
carne-macinata-rosolata
Quindi aggiungere un po’ di vino bianco e farlo evaporare
aggiunta-vino-bianco1
Quando il vino è evaporato e la carne ben asciutta aggiungere il pomodoro passato
aggiunta-pomodoro-passato-alla-carne
Far cuocere coperto a fuoco lento… nella cultura napoletana materna si dice “pappuliare” ossia bollire piano piano in modo da vedere le bollicine…. questo è il segreto per un buon ragù…
ragu-in-cottura
Far cuocere fino a che il pomodoro non è ritirato… circa 1 ora e 1/2 per quantità di ragù minime…. ovviamente se ne può fare di più e congelarlo (come ho fatto io) per un rapido utililizzo quando non si ha tempo di cucinare… 
ragu-pronto-per-la-pasta
Cuocete le tagliatelle (o altro ofrmato di pasta gradita) in abbondante acqua salata, scolatele e saltatele in padella con il ragù… uhmm.. mi viene già fame!!!
tagliatelle-al-ragu-saltate-in-padella
  Impiattate e servite guarnendo con una foglia o un ciuffetto di basilico
inquadratura-tagliatelle-al-ragu-di-carne
Se di gradimento, spolverizzare con parmigiano grattugiato…
tagliatelle-al-ragu-di-carne-con-parmigiano
Buon appetito!!!
particolare-tagliatelle-al-ragu-con-parmigiano
OBS:Nao se preocupe se voce nao entendeu tudo. O italiano é uma lingua relativamente facil, copie e cole no tradutor do Google ou use um dicionario virtual.

Um comentário:

  1. Nessuno ha mai detto che la dieta mediterranea è SOLO italiana. Si chiama "mediterranea" proprio perchè fa parte di tutti quei paesi del bacino del Mediterraneo, quindi Grecia, Spagna, Francia, ecc. Per esempio in Germania non esiste la dieta mediterranea, proprio perché non fa parte di quelle nazioni che, col Mar Mediterraneo, hanno avuto origine e storia.

    Inoltre la base di tale dieta sono proprio i cereali, intesi come pane, pasta, riso, orzo, ecc. Quindi è normale che qui in Italia si mangi tanta pasta (come in Brasile si mangia tanto arroz e feijao).

    Il fatto che per ogni tipo di pasta ci vada il molho adeguato è vero, ma questo solo un italiano lo può capire, forse perchè per noi, specialmente nella comida, il "tanto faz" di voi brasiliani non esiste.

    Buon appetito!

    P.S. Scusami se ti correggo, ma la pasta all'arrabbiata non è del sud, ma del centro Italia, precisamente di Roma. E guarda che l'italiano non è una lingua così facile come dici. Ha così tante regole che mia figlia, che studia portoghese qui in Brasile, nemmeno si sogna.

    ResponderExcluir

Seja bem vindo e volte sempre para postar.Seja educado que as pessoas serao educadas com voce.Manifestos racistas e xenofobos nao serao bem recebidos.Argumente com fatos e aprenda a aceitar a opiniao dos outros.

Druida e Maga.